6名宇航员在美国犹他州“火星沙漠研究基地”进行火星生存体验。 他们中有一名中国人、一名美国人、两名比利时人、一名波斯人、一名德国人，将在模拟的火星环境中进行各自的调查。在两周的时间里，他们放弃科学技术发展带来的便利，例如发一封电子邮件便要20分钟——模拟火星到地球的通信延迟。他们走出圆柱形的实验基地时，必须在气闸中进行5分钟的降压，并穿上笨重的宇航服、靴子、滑雪手套和气泡形的有机玻璃头盔。

　　“火星沙漠研究基地”由火星协会创建，是培训科学家如何在另一个星球上工作生活的实验基地，它拥有地理学家、天体生物学家、工程师、机械师、物理学家及其他与研究火星环境相关的学者。火星协会是由Robert Zubrin等人在1998年成立的非营利性组织，致力于鼓励火星探险和移民。自2002年开始，火星协会便着手为太空移民进行模拟训练。Robert Zubrin把火星模拟研究站称为人类对火星终极探索的“彩排”，将为火星探索提供有效的实践。他们努力游说政府和公众进行火星探险的好处及前往火星执行私人任务的可行性。目前，美国宇航局正在建造人类带去月球、火星甚至更遥远星球的宇宙飞船，或许太空移民不再是痴人说梦。■

BORIS YIM SHING YIK和JAN GRUBER进行舱外活动

ELNAZ GHASEMI 船上太空服准备走出去

GUERRIC DE CROMBRUGGHE （工程师）制作太阳辐射图表

宇航员获取的土壤标本

宇航员的居住区

JAN GRUBER（生物学家）正在研究土壤标本中的成分

BORIS YIM SHING YIK（指挥官）和GUERRIC DE CROMBRUGGHE（工程师）穿着太空服调查地形